...《译文》复刊词 先来引几句古书，——也许记的不真确，——庄子曰：“涸辙之鲋，相濡以沫，相煦以湿，——不若相忘于江湖。”〔２〕 《译文》就在一九三四年九月中，在这样的状态之下出世的。那时候，鸿篇巨制如《世界文学》和《世界文库》〔３〕之类，还...
...看法倘不改变，我想，世界是还要毁坏，人们也还要吃苦的。 十一月六日。 【注解】 〔１〕本篇最初印入上海生活书店编辑出版的一九三五年《文艺日记》。 〔２〕拿破仑（ＮａｐｏｌｅｏｎＢｏｎａｐａｒｔｅ，１７６９—１８２１）即拿破仑·波拿巴，法国...
...中的真实的生活，生龙活虎的战斗，跳动着的脉搏，思想和热情，等等。 六月十日。 【注解】 〔１〕本篇最初同时发表于一九三六年七月《现实文学》月刊第一期和《文学界》月刊第一卷第二号。 ...
...《小鸡的悲剧》译者附记〔1〕 这一篇小品，是作者在六月底写出的，所以可以说是最近的创作。原稿是日本文。 日本话于恋爱和鲤鱼都是 Koi，因此第二段中的两句对话〔2〕便双关，在中国无法可译。作者虽曾说不妨改换，但我以为恋鲤两音也近似，竟不再...
...曲折的道路，使之能够存在，能够发展，能够壮大。鲁迅一生写了《坟》、《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》、《三闲集》、《二心集》、《南腔北调集》、《伪自由书》、《准风月谈》、《花边文学》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文二集》、《且介亭杂文末编》...
...一九三六年四月号日本《改造》月刊。原稿为日文，后由作者译成中文，发表于一九三六年六月上海《文学丛报》月刊第三期。 在《改造》发表时，第四段中“上海”、“死尸”、“俘虏”等词及第十五段中“太阳的圆圈”一语，都被删去。《文学丛报》发表时经作者补入，...
...1936；三闲书屋《夜记》(杂文集，后编入《且介亭杂文末编)1937；文生《且介亭杂文二集》(杂文集)1937；三闲书屋《且介亭杂文末编》(杂文集)1937；三闲书屋《鲁迅书简》(影印本)许广平编定，1937；三闲书屋《鲁迅全集》(1一20卷，收...
...记，时间在一九○二年（清光绪二十八年）秋冬之际。他在一九○九年（宣统元年）归国后曾因没有辫子而吃过许多苦。参看《且介亭杂文·病后杂谈之余》和《且介亭杂文末编·因太炎先生而想起的二三事》。 〔５〕袁世凯参看本卷第２１９页注〔２〕。一九一二年...
...蜿蜒曲折的道路，使之能够存在，能够发展，能够壮大。鲁迅一生写了《坟》《热风》《华盖集》《华盖集续编》《三闲集》《二心集》《南腔北调集》《伪自由书》《准风月谈》《花边文学》《且介亭杂文》《且介亭杂文二集》《且介亭杂文末编》等15部杂文集。在这...
...》 41、《并非闲话（三）》原文-出自《华盖集》 42、《这个与那个》原文-出自《华盖集》 43、《评心雕龙》原文-出自《华盖集》 44、《十四年的“读经”》原文-出自《华盖集》 45、《并非闲话（二）》原文-出自《华盖集》 46、《“碰壁...
所有搜索结果仅供参考，如需解决具体问题请咨询相关领域专业人士。
